A resort-style pool, garage parking, and an on-site courtesy officer..? See what having a “courtesy patrol” at your apartment means and why it’s a good thing.